Re: Еще о Морозове и конях


Автор сообщения: (c) Gaius. Дата и время сообщения: 25 October 2009 at 12:11:43:

В ответ на сообщение: Re: Еще о Морозове и конях

Извините, Xen, возможно, я не очень удачно выразился. Конечно, не во всем тексте Откровения, а только вот в этом стихе: "И увидел я отверстое небо, и вот конь белый, и сидящий на нем называется Верный и Истинный, Который праведно судит и воинствует". Где же здесь Николай Морозов нашел три с половиной года: "И (перенесшись воображением через три с половиною года) увидел я раскрывшееся небо, и вот там белый конь (Юпитер), а сидящий на нем (Овен) называется истинный и верный, справедливый на суде и в бою"? Если кони символизируют планеты, то не следовало ли Николаю Морозову быть последовательным и предположить, что белый конь стиха 11 - это планета Венера (в Овне), если Юпитер он определил в Стрельце. Правда, тогда нужный ему гороскоп никак не вытанцовывается...

А сам-то вопрос к товарищу Скорпию наипростейший. И чего он не хочет на него отвечать? Ума не приложу...

Глава 19 Откровения, стихи 11 - 14: "И увидел я отверстое небо, и вот конь белый, и сидящий на нем называется Верный и Истинный, Который праведно судит и воинствует. Очи у Него как пламень огненный, и на голове Его много диадем. Он имел имя написанное, которого никто не знал, кроме Его Самого. Он был облечен в одежду, обагренную кровью. Имя Ему: "Слово Божие". И воинства небесные следовали за Ним на конях белых, облеченные в виссон белый и чистый".

"Правильный" гоблиновский перевод Николая Морозова: "И (перенесшись воображением через три с половиною года) увидел я раскрывшееся небо, и вот там белый конь (Юпитер), а сидящий на нем (Овен) называется истинный и верный, справедливый на суде и в бою. Его глаза (звезды) как огненное пламя. На голове его много диадем (из одевающих его солнечных лучей), и начертанного на нем имени не знает никто, кроме его самого. На нем одежда, обагренная кровью, а имя его—слово бога. Все небесные воинства созвездия следовали за ним на своих светлых конях, облеченные в белые и чистые покровы".

Как так может быть, что в интерпретации Николая Морозова белый конь стиха 11 - это всенепременнейше планета Юпитер, а во взаимосвязанном с 11-ым стихе 14 белые кони - это кони, просто кони, светлые кони какие-то, а не планеты? "Здесь играем, здесь не играем, здесь рыбу заворачивали"...



2946. Возраст рукописей - круг в доказательстве - Джер 11:13 12.10.09 (707)
К списку тем на странице